超ゴキブリの店。

ポルトベーリョに
前から気になっているお店がある。

出張の度にみなさんに紹介したかったのだけど
やっとそのチャンスがやってきたよ。

その名も「Baratão」。

baratoってのは
ポルトガル語で「安い！」って意味なんだけど、
barataは「ゴキブリ」って意味。

そして、語尾に「tão」がくっつくと「超～！」みたいな意味になる。

「超～安い！」ということを店主が言いたいのはよくわかる。

だからといって
ゴキブリくんをお店のマスコットにするのはどうかと思うゾ。



ちなみに
このお店、タイルや流し台など
台所関係を扱う店だったりする…。



ううう。お店の看板はゴキブリだらけ。

そんな笑顔されても困る。




そしてポルトベーリョには
日本料理「タカイ」ってレストランもあるのだ。

たぶんオーナーの名前だと思うけどね。

もうちっと考えて名前つけようね！