ボアビスタ再び。2

明けて土曜日。

朝から昼まで日本語教室の授業見学。
ここボアビスタにはロライマ日伯協会があり
大学の校舎を間借りして毎週土曜日に日本語教室を開いている。

青年ボランティアの琴子先生
それから、フランシスコ先生(2年間独学で日本語を学んだツワモノ)、
ケイコ先生にハナコ先生と、
もうひとり去年日本から帰ってきたばかりの
若い先生がいるという。

今日の午前中はその先生の授業。

ボアビスタ再び。2

それがクリスチーナ先生。

去年まで生活していただけあって
すごく自然な日本語を使うことができる。

日本のどこで彼女が暮らしていたかというと、
な…な…なんと!浜松出身だった。

しかも去年までだよ。

彼女は、天竜中学から聖隷学園に進んだんだけどね
(超ローカルな話題…)
残念ながら、家庭の事情で
ブラジルに帰らなければいけなくなってしまったのだ。
この辺がなかなかここに書けないくらい複雑なんだよなあ。

ショウパナに
セルビツーに
タルタルーガ
キヨスケに
タカラに
ビッグ富士などなど

授業の前に浜松の話をしたら止まらなくなってしまった。
「お母さん!浜松から日本の先生が来たよ!」
って速攻で電話したら、すぐにお母さんもやってきた。
懐かしい地名や店の名前に大喜びだったよ。

ボアビスタ再び。2

しかしねえびっくりですねえ。
浜松がブラジル人の人口が多いと言ってもねえ
北端のロライマ州のボアビスタでですぞよ。
これはすごい驚きよ!

彼女たちも地球の反対側で
「おいしさビッグ♪やすさもビッグ♪」と
ビッグ富士(浜松の食材店)の歌が聴けるとは思っていなかっただろー!

彼女からは、いろいろ興味深い話も聞けたので
いずれFM HARO!のインタビューもお願いしたいなと思ってるよ。
日本にいる懐かしい友達にも声が届くもんね。
お楽しみに!

授業の最後には、運動会の挨拶の指導を琴子先生がしてくれた。

ボアビスタ再び。2

そして、こちらはケイコ先生の授業。
明るい先生だからみんな大笑いだよ!

ボアビスタ再び。2

授業終了後に反省会を開き、
今後の授業をさらに良くするための話し合い。
午後はフランシスコ先生の授業だ。

前回の出張ですっかり仲良くなった我々。
授業の後は、市内で一番古い教会に行ってきた。

ボアビスタ再び。2

ポルキロアイスを食べて、
今日はこれで解散!
いや、これで帰さん!

なんつって。

この日はケイコ先生の家でホームパーティ。
夜中、日付けが変わるまで
歌って踊って食べて楽しかった!
今回の出張もギターを持っていったのでここで大活躍。

地元の若者やペドロさんとセッション。

ボアビスタ再び。2

彼は趣味のバンドをここボアビスタに3つも持ってる。
サンバだったりボサノバだったりいろいろ。ロックにも詳しい。

電池が切れちゃったので
ストラトキャスターもどきを借りた。

エレキ久しぶり!

欲しくなるじゃんか。

ボアビスタ再び。2



同じカテゴリー(としみんの日記)の記事
Blog引っ越しー。
Blog引っ越しー。(2014-03-21 13:43)

さうーじ!
さうーじ!(2014-03-19 06:11)

ヴィクターと呑む。
ヴィクターと呑む。(2014-03-19 05:43)

この記事へのコメント
自分もつい最近元藤沢市民のブラジル人に会ったんですけど、
北端の町でっていうのはホントすごい偶然ですね。
総会でとしみんさんの唄が聞けるのを楽しみにしてます。
Posted by Carlos at 2010年11月10日 10:19
>Carlosさん
超ウルトラピンポイントなので
めっさビックリしたよー。
なにより彼女たちが喜んでくれたのが嬉しくてねえ。
総会はポル語でいきますか!
Posted by としみんとしみん at 2010年11月10日 11:20
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

写真一覧をみる

削除
ボアビスタ再び。2
    コメント(2)