Toshimin's waz'up?　-としみんのBLOG-

Ontem noite eu participei uma programa da radio
chamada ROCK KOUJO IINKAI significa comitê do rock.

Os radialistas: Bagus Hasegawa e Asamingo são meus amigos
muito importante que entenderam sobre mim.
Por 2 horas nós conversamos bastante sobre vida do Brasil.

Na programa eu apresentei algumas banda do rock argentina!
Na verdade este ano quando eu fui ao Bueros Aires,
eu comprei muitos CDs do rock Argentina.
Riff, Ataque77, Sumo, Rata Branca...
Eu gosto muito.
No mundo da música não tem fronteira...



昨日の夜はFM Haro!の番組『ロック向上委員会』に出演させてもらったよ。
2時間の収録はほとんど喋りっぱなし。
気心知れてる仲間と話すのはホントに楽しい。
わしのことをしっかり理解してくれてるからさー。
パーソナリティのバグース長谷川もあさみんごも大事な大事な仲間だ。

番組の中では
アルゼンチンのロックを紹介したよ。
実は今年の1月にアルゼンチンを訪れたんだけど
その時に現地のロックCDを大量に購入。
RIFF、ATAQUE77、SUMO、RATA BRANCAなどなど
いいバンドがいっぱいあるんだわ。

音楽に国境なしだあね。