すんません。
ここ3日間でメールをくださったみなさま。
誤って迷惑メールを確認しないで消しちゃいました。
返事が来ないようって方、再度メールくださいませ。
アデリアさん、前田さん、とくちゃのメールは確認済み…。
2月4日(金)
本来は休みの日なのだがそんなことも言ってられない。
午前8時に領事館のサンドラさんとチラシの配布。
日本人学校に日本食材のお店に日本料理の店と何軒か回った。
午後は商工会議所のHさんにも協力していただくことができたのだ。
夜はジム。なんと!ジム中の壁に貼ってくれたよ!さんくす!
2月5日(土)
一日に何百人もの生徒がやってくる日伯協会日本語教室の授業の日。
午前中授業を見学・参加しつつコンサートの宣伝。
昼前に教師向けの勉強会を行い、午後からまた授業見学&参加。
何百枚ものチラシは全て無くなったよ!
3日間で配布終了!
夕方からは
パーカッションのミカエリくん(日本語教室の生徒)と
軽くリハーサルしたよ。
「軍隊にいく友人の送別会がありますがいきませんか。」
と誘われたが断っちゃった。
出張に備えて仮眠せねばならんのだ…。
2月6日(日)
午前0時マナウス出発。
今回の巡回出張はロンドニア州ポルトべーリョ。3回目の訪問だ。
かなーり眠い。
機内で少しねたかったのだけど
前の席の客が非常にガラが悪くて大騒ぎ。疲れ倍増。
空港に着くと田辺先生夫婦が笑顔で出迎えてくれた。
今回からポルトベーリョ出張時は田辺先生のお宅に泊めていただくことになった。
庭の中にお客さん用の離れを建てたのだ。シャワーも冷蔵庫もあって快適!
午前2時過ぎ、少しだけ眠って朝8時から授業開始。
これからポルトベーリョで日本語教師になる
ルイキくんライザちゃんメグミさんの3人の日本語力アップと
今後のカリキュラム作り・授業作りのサポートが
今回の出張のミッションだ。
この日は朝4時間。
焼きそば休憩を挟み、
午後も2時間の授業。みんながんばったねえ!
2月7日(月)
午前中セントロへ向かった。長文読解の問題集をコピーするため。
こちらは街のコピー屋。その名も『Só copia』(日本語に直すと『コピーだけ』)。
あまりにもストレートな名前に笑った。
余談だが、ポルトベーリョには『Baratão』という店もある。
Barataには安いという意味とゴキブリという意味があるんだけど
この「超安~い」というゆるい名前の店の看板には
大きなゴキブリのキャラクターが描かれていた。
次回出張時に写真を撮って公開しよう。絶対行きたくないタイプの店だな。
タイルとか水回り関係の店だったよ。ゴキブリいそうだけどさー。
さて、コピー屋さん。
信じられん話だが、参考書でもなんでもここに持っていくと
数時間後にキッチリ製本されて出来てくる。
朝食はアラブ料理の店。
牛肉のミンチに羊の生肉をミックスしたものに玉ねぎと香草を混ぜて食べる。
キビっていう料理の中身を油で揚げないで生で食べるのだ。
おいちゃん!美味かったぜっ!
午後は日系クラブのマリエラさんを交えて今後の予定についてミーティング。
そして夕方6時半からまたまた3人を相手に授業。
ようがんばるのう。
2月8日(火)
朝8時にルイキくんが迎えに来た。
午前中はファゼンダの見学。こちらは別の記事で詳しくレポート!
昼食は田辺先生とセントロで喰らう。
メニューはこちら。
牛の足と臓物のスープ。
そして肝臓の炒め物。
なかなかエグいが美味い。
初めてポルトベーリョに来た時から気になっていた大衆食堂で
ついに食事ができたので大満足だ。
この日も夕方から授業開始。第3夜。
来月は彼らに模擬授業も実施してもらう予定。楽しみ!
というわけであっという間に過ぎた出張だった。
田辺先生のキャラクター同様濃かったなあ。
帰りの飛行機は午前3時ポルトベーリョ発。
マナウスには午前4時30分着。
なんでこんな時間に飛ぶのー?っていつも思うけどしゃあないなあ。