祝!復活。ビアンカ先生。

今回の出張先はパリンチンス市。
毎月訪れている大事な場所だわ。
前にも書いたが、ここに日本人は一人しかいない。
はじめてJICAボランティアとして派遣されたビアンカこと赤沼みず紀先生だ。
パリンチンス日伯協会にも
キムラ語学センターにも
日系人はいても日本語を話せる人はいない。
唯一、でかせぎ帰りのイラセマ先生が頼みの綱で
毎日がポルトガル語の渦の中にいることになる。

実は、ビアンカ先生は
椎間板ヘルニアの療養のため
何か月間か授業から離れていたのだ。

その間、原爆展をおこなったり
高拓生80周年記念式典があったり。
もちろん日本語の授業も含めて
イラセマ先生を助けるべくわしも足を運んでがんばっておった。
マナウスでの療養中は
うちのよめさんもご飯作ったり応援してくれたよ。感謝感謝。

今だから笑っていろいろ話せるけれど
手術が成功するかどうかもわからないうちは
知り合いや友だちも読んでいるであろうこのBlogにも
下手なことは書けんし
プライバシーを侵害するようなことは書けんしで
結構複雑な心境だったんだな。

本人が一番不安でいっぱいだったのは当然として
彼女を待つ数多くの生徒たちやパートナーのイラセマ先生も
「本当に戻ってきてくれるの?いつ帰ってくるの?」と
会うたびに心配してくれてた。
手術の日に有志を募って生徒が集まり
スライドショーを見ながら祈っていたなんていう話を聞いた時は
わしも泣いてしもうたよ。

祝!復活。ビアンカ先生。

というわけで、今回の出張では元気いっぱいの
授業に再び参加することができてよかったよ。

おめでとー。

糊が飛び出すガンを持ってご満悦デス。

祝!復活。ビアンカ先生。



同じカテゴリー(としみんの日記)の記事
Blog引っ越しー。
Blog引っ越しー。(2014-03-21 13:43)

さうーじ!
さうーじ!(2014-03-19 06:11)

ヴィクターと呑む。
ヴィクターと呑む。(2014-03-19 05:43)

この記事へのコメント
そちらではビアンカ先生と呼ばれているんですね。赤沼は。高校時代は「みん」でした。ヘルニアで4ヶ月も入院していたと聞きました。でもまたあの笑顔で復帰出来たこと、写真で見ることが出来て安心しました。この次ビアンカ先生に会ったら、札幌からいつも応援しているよ、と伝えて頂けたら嬉しいです。あなたも頑張って下さいね!
Posted by 竹内 満 at 2011年12月31日 22:59
>竹内満さん
こんにちは。
ビアンカというのは研修中のポルトガル語クラスでのニックネームなんです。いつも明るく頑張っていますよ。生徒からも大人気です。お伝えしますね!応援ありがとうございます。
Posted by としみんとしみん at 2012年01月01日 07:35
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

写真一覧をみる

削除
祝!復活。ビアンカ先生。
    コメント(2)